!نعم
!هيا! هيا! هيا
لقد انفقت كل نقودي لهذا الشهر
...لا يهم كم مرة بجد أحاول
خذي
انه لك
lost te saguri de sagashiteta
Lost, trying to find it blindly with my hands.
tozasareta mirai no kotae nante doko ni mo nai
But the key to the locked future is nowhere to be found.
hashiru shoudou ima kaidoku funou
Undecipherable urges surging.
found kudaketa hazu no unmei wo
I found the fate I believed broken.
mijukuna yume no naka de kikoetekitan da
I heard it in my immature dream.
saigo made I'll be there for you
I'll be there for you till the very end.
tachitomaranai kono hari dake wa
I can't stop. I hear nothing else.
boku no asu wo kizamu oto tsukisasu
How this needle carves my future.
shinjitsu kara nigetara ima
I'm running away from the truth now.
genjitsu ni mo maketara ima
I'm losing to reality now.
nani ga nokoru no (nokoru no)
What will be left?
kazoekirenai kono kizu dake ga
The countless scars on my body
boku no kinou wo zanzou toshite kataru
are the only thing telling the story of my past.
unmei ga hodokete mo ima
Even if fate falls apart now,
sonzai wo kowashite mo ima
even if existence shatters now,
boku no michi wo yuku yo
I'm walkng down my own path.
It's now or never.
This is what they say: "Live your life today."
There will always be, there will always be a way.
This is what they say: "Live your life today."
There will always be, there will always be a way.
This is what they say: "Live your life today."
فخ سميلي
!أنا أعتقد ... أن هناك العديد من الأورفيس محاطة في الخارج
نعم , انها مفاجئة
أحاول فهم تفاصيل بما تبقى من القرط
لكن كيف يعطون تلك الحماقة لأشخاص عاديين؟
من بحق الله هؤلاء الأورفيس الذين يأمرون هؤلاء الشباب؟
,هم قالوا "اتبعوا أورفيس العظيم
"الذي يهدف لتحرير البشر من آلهته الجبانة
آلهة جبانة؟
في الحقيقة
,تجنبت الآلهة قوة العقل البشري
.و بذلك يختمون إمكانياتنا الحقيقية
نقابة الأورفيس هو عبارة عن منظمة آمنت بهذا التعليم منذ وقت طويل
يريدون تحرير الإمكانيات الكامنة؟
نعم , هكذا يقيظون القوة الحقيقية للبشرية
و لذلك هم اتصلوا بكايتو؟
أنا لا أعرف التفاصيل أيضاً
على أي حال, يبدو أنهم لا يعاملونه بدافع الشفقة
يبدو أنهم عنيفين أكثر من ب.أو.ج في أيامه الخاطئة
!هم فقط متسكعون يسببون البئس بألغازهم للآخرين من أجل أهدافهم الخاصة
!أوه كلا , لقد سقطت
!لهذا قلت أنه يجب عليك أن لا تأخذي الكثير مرة واحدة
أنا آسفة
تحركوا بعيداً و أنا سوف أنظفه
!أنا حقاً آسفة! أنا سوف أساعد
!أنا سأنال منهم على ذلك
بماذا أنتم تفكرون!!؟
!أنت تسيئي الفهم
!و أنت يفترض أن تكوني آنسة متسامحة
!سوء فهم يا أبله
!هذا صحيح! أنا عرضت أن أجلب الغداء لهم
أنت فعلت؟
إن نادي الألغاز يتدرب بجهد كبير من أجل كأس الألغاز العالمي للشباب
هم يتدربون حتى أثناء استراحة الغداء
لذا فكرت أقل ما يمكنني فعله هو جلب الغداء لهم
ما الذي تقولينه؟ ألست انت عضوة في النادي أيضاً؟
أنا لست جيدة في حل أو صنع الألغاز
...لا يهم كم احاول بجهد
!اوه ,صحيح! أنا يجب أن أذهب لأشتري لهم بعض المشروبات
!أراك لاحقاً , نونوها
!اذا احتجت لأي مساعدة , فقط قومي باخباري و سوف اكون هناك
!شكراً جزيلاً لك
!أو
هل انتي بخير؟
..لقد اعتدت على ذلك
...لقد وقعت مرة أخرى
انا أعتقد بانك لم تتذكر شكلي كثيراً
هل قابلته من قبل؟ متى؟ أين؟
المدرسة الابتدائية الوطنية تمهيدات البطولة المحلية للألغاز المركز الثاني
..أنا أعتقد لا يهم كم أن احاول بجهد
حقاً؟
أنا لا أعتقد ذلك
أنت فقط لطيفة للغاية
أنت لا تفتقري للقوة
أنت فقط مغلقه عليه في قلبك
هذا خاتم مسحور
هو سيساعدك باخراج هذه القوة للخارج
...قوتي مغلق عليها في قلبي
لغز التجميع
ألغاز تاكيدا
ربحت أيري
!لغز التجميع أيضاً
!لقد كان صعب للغاية
منطقة الأرقام
ألغاز تاكيدا
ربحت أيري
!منطقة الأرقام أيضاً
ما الذي يجري!؟
المجموعة المؤلفة من أربع كلمات
ربحت أيري
ألغاز تاكيدا
!المجموعة المؤلفة من أربع كلمات أيضاً
!دائماً هي تعثر على الحل
!مستحيل
!حلت لغز ناوكي الذي صنع لكأس الالغاز العالمية للشباب في أقل من دقيقة
!آسفة! لقد بدأت بأخذ الأمور بجدية
!أنت تمازحيني
!مدهش! أنت مدهشة , أيري
!هيا! هيا! أيري! أيري
!تاكيدا
!نعم
!أنا عطشانة
!نعم , سيدتي
!جلبت لك الشوربة المعلبة التي أنت تحبينها
لماذا هذه الفاصولياء معصورة!؟
!أردت فاصولياء برية , أليس هذا واضح
!أنا سوف أشتري لك واحدة جديدة الآن
انت يائس
...أيري
أوه , نونوها! ماذا هناك؟
هذا الذي أرغب بمعرفته
ما الذي حدث لك؟
لماذا تسألين ذلك؟
أنا فقط توقفت عن اخفاء نفسي الحقيقية
نفسك ... الحقيقية؟
!نعم , أوه ,هذا فقط مثالي
عندي طلب صغير لك
ألم تقولي أني أستطيع أن اطلب منك المساعدة دوماً؟
أنا لا أستطيع تصديق ذلك
انه فقط يبدو مثل حلم سيء
!على أي حال , نونوها تأخرت
هي طلبت مني أن انتظرها هنا لذا على الأغلب لكي أتذوق حلوياتها
أيري قالت أنها تحتاج للمساعدة , لكن لماذا أنا يجب أن آتي لهنا؟
...تلك الامرأة
سلالم؟
اللعنة , كم سوف تبقيني أن انتظر؟
!دايمون كايتو! الآنسة أيري استدعتك أنت
هه؟
إلى كايتو أيري
لماذا دعتني أيري إلى هنا؟
!كايتو
أيري؟
حتى فترة قريبة , أنا كنت دائماً المهرجة و الغبية
لا يهم كم أنا أحاول بجهد
!لكن ابتداءً من اليوم أنا سأصبح شخص مختلف
و أنت ستساعدني بذلك
بماذا؟
!دايمون كايتو! تحدى لغزي
هه؟
kalaacom.
BLOGSPOT.
com
...دايمون كايتو! تحدى
هه؟
لماذا علي أن أقاتلك؟
!هذا واضح
!اذا هزمتك بلغز , لا أحد سيسخر مني بعد الآن
لا أحد يسخر منك على أي حال
...كايتو
اذ لم تقبل تحدي لغزي , شيء عزيز عليك سوف يتأذى
شيء عزيز علي؟
ما الذي تعتقده بداخل الدمية؟
...ما الذ
!هذا هو
!خاتم الأورفيس! وصل إلى أيري أيضاً
..لا تخبريني
انت سوف تتحداني, أليس كذلك؟
أنا سأرسل اللغز إلى الحاسوب
في المنتصف شبكة 5*5 , هناك كتلة سميلي
أنا سأضع كتل آخرى حوله لإعاقة طريقه
أنت يجب أن تستعمل الحاسوب للسيطرة على الرافعة
و تتخلص من الكتل التي في طريقك و تحرر سميلي
...انه بسيط , أليس كذلك؟ على أي حال
حينما تحرك الرافعة , دمية سميلي سوف تقترب أكثر و أكثر من الأرض
..إذ لم تستطع حل اللغز في عدد معين من الخطوات
ما الذي تعتقده؟ هل أحببت لغزي؟
!اللعنة
!حسناً! أنا سوف أنقذ كلاكما
!انه وقت الألغاز
أنت لديك ثلاث حركات
!ربما أنا ذهبت قليلاً خارج قوتي الحقيقية
--لكن أي اضافة بسيطة ستكون سهلة بالنسبة لكايتـ
ثلاث حركات , أليس كذلك؟
ثلاثة
اثنان
!توقف! توقف
!ذلك اللغز كان الخاطئ
!هذا هو الحقيقي
أنتِ هل بإمكانك فعل ذلك؟
!أنا أستطيع
!انت لديك ثلاث حركات مرة أخرى
أين....أنا؟
ثلاثة
اثنان
!ذلك كان خاطئ أيضاً
هذا مرة أخرى؟
!هاي! أين أنا؟ دعوني أخرج
هذه التالية
ثلاثة , اثنان
!أعطيني استراحة
هذا خارج السلسلة , أليس كذلك , دايمون كايتو؟
...أنت
لكن يجب أن تسرع
انت تعلم كم هو الإجهاد الذي يسببه الأورفيس على الدماغ
أخبرني الحقيقة , كايتو
!شباب
!اكتشفت عندما انتهيت من تحليل القرط
اذا استمر هذا , الخاتم سوف يسيطر على أيري
و هو لا يمكن ان ينزع ما لم تربح
من هو الذي سيكون الأول؟ هل هي سوف تربح أو الخاتم سوف يسيطر عليها؟
...انا أريد ان أربح ضد كايتو
!لذا لا احد سوف يصنع مني أضحوكة مرة أخرى
..لذلك الناس سوف يعرفوني
...لذا... لذا
هناك العديد من الكتل .... فقط بأربع حركات؟
!هذا مستحيل
!أيري
!هذا سيء
!بالعقل المانح الباطن هي لا تستطيع التراجع عن اللغز
...على هذا المعدل
ما الذي سوف تفعله , كايتو؟
!أحد ما
!لا يوجد هناك لغز لا أستطيع حله
!كايتو
!لقد حللتها
!أنا أرى! انت يمكنك أن تحرك عدة كتل بكل حركة
!أنا أعتقد .... هذا اللغز لأجل كايتو
!اعتني بأيري
ما هذا!!!؟
!انها ليست نونوها
!ان هذا "شرطة لغز المجرة:بوليكيوب" أنت تحبهم كثيراً
!اللعنة
...نـ-نونوها؟ ما الذي
اضحك
...أضحك
حصلنا عن الكثير من البيانات الرائعة عنك
شكراً لك , ايتو نونوها
!هل فعلت ذلك لنونوها؟ أنا لم اطلب منك ذلك
انا فقط طلبت من نونوها أن تجلب لي شيء من الصف
انا أعلم
لا تقلقي حول ذلك
كل شخص لديه مشاعر لن يسمح لها بالظهور إلى الخارج
انه يزعجني بأن أولئك الرجال يجبرون تلك المشاعر على الخروج و يسيؤون استخدامها
!أنا لن استخدم نونوها لذلك , مهما الذي سوف يحصل لي
شكراً
حسناً , أنا كنت أستبق النتائج أيضاً
اذاً عندما حدثوك عن أول شيء عزيز عليك , هل أنا من كان أول شخص فكرت به؟
!كلا , ليس كذلك
!عندما شاهدت تلك الدمية , ذكرتني بك
لكنني لا أقوم بمثل هذه الوجوه الشاذة , أليس كذلك؟
!لكن أنا أحب سميلي
حسناً , أنا لا استطيع انكار ذلك
هو لطيف بطريقة غريبة نوعاً ما
غريبة؟ أنا غريبة؟
ليس غريبة , بل فريدة
فريدة؟
..بيهوو
!جلبنا لك شوربة اليوم
!بالإضافة إلى الفاصولياء الأرضية , جلبنا لك الفاصولياء الخضراء و الكستناء و القرع أيضاً
!و كل مربى الفاصولياء بالطبع
!ليش حاسس انهم بعالم تاني, عصير قرع و كستناء
...تستطيعون التوقف الآن
هل لديك أي طلبات أخرى , آنسة ايري؟
!أيري! أيري! أيري
!أيري
!دعوني لوحدي
eiyuu kidori itsu datte shinjita muteki no kankaku
I think I'm a hero and believe that I'm invincible.
tatakatte iru no wa chikyuu no tame nanka janai
I'm not fighting for the world.
motto mai peesu de
It's for a more personal,
sou motto shoujikina negai no tame
a more honest wish.
nando to naku kizutsuite mo
No matter how many times I'm hurt
tachiagare hiiroo kitto daijoubu
I'll stand up again because the hero is always all right.
kimi wo mamorun da
I'll protect you.
machigai da to shite mo tomarenai
Even if I'm mistaken, I can't stop.
seikai ka nante wakaranai
I don't know what the correct answer is.
donna toki de mo orijinaru ni
I try to be original all the time
suteppu wo fumidashiteku
and climb the steps.
doramachikku ni mawaru sekai de
In this world turning dramatically,
kirameita wandaa sagashiteru
I'm looking for a shiny wonder.
boku shijou saikou no tabi wo tsudzukeyou
I'm on the greatest trip in history, so let's go
imeeji shita shiawasena mirai he
to the future I imagined.
mirai he
To the future...
mirai he
To the future...
mirai he
To the future...
ليلة الفرسان
في المرة المقبلة: ليلة الفرسان
!الآن دعونا نبدأ